Before the Final Trial
Hmm... Who would've thought NOA had a place like this?
A dark complex, a mysterious device... This is a huge mystery in and of itself!
Heh heh, my genius investigator senses are tingling again!
The only reason we've come this far...
Is because you tried hard.
Hmm, the usual me would be letting the praise go to her head right about now...
But I know I can thank my trusty sidekick for everything.
Even if the truth is right under my nose, it means nothing if I can't see it.
Just like I couldn't, before you arrived in my life, Captain.
Oh, so you read the newspaper!
Hey! W-who are you calling nervous?! As if!
It's only going to happen more as I grow even mooore famous! I can't just shift in my seat all the time.
A capable investigator should be able to handle any photoshoot.
B-but next time, you...
You should come too...
Hmm? What was that?
N-nothing! You're hearing things!
Ahem... I'm just saying I can't take all the credit.
Y-you're my sidekick, aren't you? That means it's only right to take pictures together.
Espresso with five cubes of sugar. I haven't forgotten my own recipe you taught me.
You'll stick around until it becomes as famous as Detective H's double shot of espresso, right? I know you will.
So many cases, so many mysteries.
When I first met Gwen, I was worried more than anything. But now, it's different.
With her coming this far, I know she will solve each of them splendidly.
Today is not the end.
It's the beginning of our days together!
Just you watch, Captain!
...Are you ready, Captain?
Is it time?
Yes. The Star Savior Succession Trial, the [Journey].
Its final trial will now begin.
Your opponent will be the [Executor of Aldebaran, Gille].
[Dirac's Well] has begun projection.