For You, the Unbeautiful

Ggh...!
Are you okay?!
...I'm fine. She just grazed me, so it's not as bad as it looks.
I didn't expect such a difficult fight... Impressive.
But in the end, I, Cristelle, have triumphed.
Now then, Haydee. What will you do?
No matter how much power you've gained, you can't possibly master strength you just obtained overnight.
...Yeah. I lost.
But it doesn't matter.
Victory, defeat... even this life...
None of it means anything anymore.
Haydee, you're back to your senses!
Let's get out of here. The palace is about to collapse.
...*Sigh* You really are dense, Captain. You still don't get it?
This Void may have consumed half my body...
But I was already in my right mind by the time you two got here.
Cristelle seemed to notice partway, though.
...Yes. For someone supposedly out of her mind...
It was obvious that you were hesitating to attack us.
What...? Then...
Then why did I attack you?
...Of course it was my choice.
But why...?
...Did you want us to kill you? To die at our hands?
...
Because... nothing means anything anymore.
What... are you talking about?
You were trying to die...?
Exactly.
...I should've been buried beneath the sands and disappeared long ago anyway.
So I might as well die now. Nothing's going to change.
What about your revenge?
Revenge...? Heh...
...I remembered everything I'd forgotten for so long.
Who I am, how the kingdom was destroyed...
And that someone like me...
...Doesn't even have the right to seek revenge.
You don't have the right to seek revenge...?
Look at all of this. Morcerf didn't kill these people. I did.
I lost my mind and stabbed them, tore them apart, cut them down with my own hands.
The power that blossomed inside me consumed me and turned me into a monster.
I killed everyone who begged for mercy, everyone who cared about me, and destroyed the kingdom.
Morcerf may have planted the seed inside me...
But in the end, I was the one who brought the kingdom down.
That's the memory I had forgotten.
...Haydee. Is that the truth you've uncovered?
...Yeah.
I think I understand why I lost my memories.
I probably wanted to forget everything I'd done.
So I could tell myself it wasn't me.
Instead, I denied reality and ran away, all while blaming the sage for everything.
In the end, the hideous, pathetic culprit sealed away even her own memories and buried herself beneath the ruins.
Then, laughably enough, I had the nerve to demand revenge...
But now... I'm done.
Because none of it... means anything anymore.
After uttering those shocking words, Haydee collapsed to the ground and gripped her broken spear.
Then, she pointed its tip at herself.
The spear shaft was knocked away and flew weakly through the air before embedding itself in the ground.
Hey...
...Don't interfere. You'll get yourself killed.
The Void planted inside me... is only catching its breath.
Once it starts raging again, I won't be able to control it anymore. Do you understand what I'm saying?
...No!
...What's wrong with you?!
This is my decision.
Whether I live or die is none of your business.
Don't act like we're something special just because we spent a single day together.
Revenge was the only thing that kept me going this far.
But... now even that's gone.
So now I'm just putting things back the way they were always supposed to be.
I already made a promise.
I said I'd help you.
I'm telling you, I don't need that anymore...!
You... You don't know anything! Stop sticking your nose where it doesn't belong!
You're right. I don't.
So I'll save you however I want.
...Why? Why would you do that?
If I had to give a reason...
It's because I want to see a different ending.
Are you stupid...?
You're forcing this just for a reason like that?
I grabbed Haydee's hand where she sat and pulled her to her feet.


...!
There has to be another way.
We can figure out what it is from here.
No... This can't be... my memories...
This can't be what really happened...
So what if revenge lost all meaning?
That's easy for you to say! But it's not for me!
If...
If you say something like that, then...
Then we'll just find something else that does mean something.
...
Why... Why now...?
I thought I'd lost... everything...
I thought it was all over...
Tears welled in Haydee's eyes as her voice began to break, but I couldn't afford to indulge her any longer either.
We had to get out of here before the royal palace collapsed.
I forced Haydee back onto her feet despite her weakened legs.
...As I thought. So this is how it ends.
Unfortunately, we can't take Haydee back with us, Captain.
What? Why?
Because Haydee... has to die here.

Cristelle's gun was pointed directly at Haydee and me.
Captain, step away from her. If you stay where you are, I'll have no choice but to shoot you too.
Why are you doing this...?
Captain, Void has been planted inside Haydee's body.
And the one who planted the seeds of that Void was Morcerf.
Isn't that right, Haydee? You know it too.
...Yeah.
Captain. Surely you haven't forgotten our original objective?
My right eye... is no longer human.
It's been completely consumed by the Void Force, so it's closer to the eye of a Voidborn.
So basically, we capture the sage who exists in this era... Then Cristelle uses her ability to absorb and analyze her Void.
And that will let us figure out what Morcerf looks like now and where she's hiding.
We may not have found the sage herself, but what truly matters is the Void she left behind.
And right now, it's writhing inside Haydee.
She plants Void inside a human body and cultivates its power.
Then, when that power finally takes control of its host...
...A kingdom falls.
That was probably... the final chapter of the forgotten kingdom.
Which makes my choice obvious.
I will kill Haydee and take the Void within her.
Wait... Then what you were about to say earlier was...
If my theory is correct, Haydee is...
When I found Haydee, I...
...
...Yes. Back then, it was merely a suspicion, so I saw no reason to voice it.
Now, that suspicion has become certainty.
But... she's your companion!
A "companion," you say?
I see. So that's how it looked to you.
That just means you were taken in by my act.
Your "act"...?
Yes. It was all an act. Nothing more than a lie.
I used Haydee. I pretended to be a good person and fed her warm words I never meant.
I made sure others saw me that way too. Even forced myself to smile in front of them.
But none of it was ever sincere. That's the kind of person I am.
...
Disappointed, Captain? Because I'm such a wicked person?
But it can't be helped.
From the very beginning, I was... nothing but an empty shell.
I was already like that the moment I first met Haydee.
Everything I have is false. Nothing but appearances.
Someone like me... has no choice but to put on a convincing mask and play a part.
Because there's nothing else left inside me.
Family, friends, my homeland, a quiet and comforting place to sleep at night...
And you expect me to have a warm heart capable of cherishing another person?
Something so soft and sentimental...
I can't even remember when that was taken from me anymore.
...Is there nothing I can do to change your mind?
Fufu... If such a way existed... I would've already found it by now.
You couldn't possibly imagine how many years I've endured, with only the promise of revenge to keep me going.
The cursed power dwelling in my right eye made it impossible for me to die, no matter I desperately I wished for it.
The obsession of someone who lost everything and was denied even the right to escape through death...
You could never understand it.
And... I don't want you to understand. I simply seek to move forward to achieve my goal.
No matter who stands in the way of my revenge, or what I must do to achieve it.
I've already... lived that way for so long. Trampling the innocent, using them, sacrificing them.
Every wicked deed I've committed was for this moment alone.
If I let this opportunity slip away now, I'll once again spend every night being haunted by visions of the day my life was destroyed.
...That is not what I want. So if you stand in my way, Captain, I'll trample you too.
...Then shoot me.
Haha... It seems you're under some misconception...
If you thought I was anything like the others, Captain, then you've made a grave mistake.
This isn't some empty threat meant to frighten you into backing down.
Cristelle's finger settled on the cold trigger.
I have to kill Haydee and seize what I came here for.